Refolk
Open nowProductMarketing

Product Marketing Manager

PayNearMe · Remote, United States

Location
Remote, United States
Workplace
Remote
Level
Mid level
Posted
18 November

About this role

Company Description

At PayNearMe, we’re on a mission to make paying and getting paid as simple as possible. We build innovative technology that transforms the way businesses and their customers experience payments. Our industry-leading platform, PayXM™, is the first of its kind - designed to manage the entire payment experience from start to finish. Every click, swipe or tap is seamless, fast and secure, helping non-commerce businesses boost customer satisfaction, accelerate payments, and reduce costs.

Our single platform handles it all: cards, ACH, digital wallets such as PayPal, Venmo, Cash App Pay, Apple Pay and Google Pay, and even cash at more than 62,000 retail locations nationwide. Today, thousands of businesses across consumer lending, iGaming and online sports betting, property management, and tolling trust PayNearMe to deliver a payment experience that drives real results.

In September 2025, we raised a $50 million Series E funding round to accelerate our growth.

We’re a team of 300+ employees across 41 states, headquartered in Silicon Valley with satellite offices in Dallas, TX and Holmdel, NJ.

Join us and be part of a team that’s shaping the future of payments - one experience at a time.

As our Product Marketing Manager, your mission will be to develop a deep understanding of our buyers and our market, and help us communicate our unique value. You’ll develop and maintain the positioning and messaging that differentiate our products in the market and resonate with our target audience. You will understand the buyer’s journey and will develop content to support and enable sales.

Responsibilities:

  • Lead product marketing efforts for a new and fast-growing vertical, working closely with cross-functional stakeholders to define and shape the go-to-market approach.
  • Serve as a strategic thought partner to business leaders in defining value propositions, market positioning, and launch plans tailored to the needs of a new target market.
  • Bring a “build from scratch” mindset, crafting messaging, enablement, and content strategies for products that are early in their lifecycle or entering new markets.
  • Champion internal knowledge-sharing and feedback loops to help refine product strategy as the vertical evolves.
  • Understanding customer personas and how to position products to meet their specific needs
  • Build & maintain user & buyer personas and persona-based messaging
  • Produce high impact, client-facing content including presentations, website content, blogs and more
  • Track, report and message against the competition
  • Lead and coordinate with cross-functional teams to drive product marketing strategy; track, measure and report against objectives
  • Drive product and feature launches based on market research, user feedback and cross-functional collaboration
  • Lead the development and execution of product marketing plans and go-to-market strategies.
  • In-depth understanding of the payments industry, market trends, and evolving customer demands.
  • Comprehensive knowledge of the company's payment software products and their competitive advantages.

Qualifications:

  • 5+ years experience in product marketing in a highly regulated vertical such as government or financial institutions, with a proven track record of enabling sales success
  • Experience in high-growth SaaS company and/or fintech company highly desirable
  • Proven track record of crafting compelling messaging and positioning for emerging products/markets desired
  • Ability to define and drive project execution amidst multiple priorities and goals
  • Hands-on ability to build a range of marketing and sales enablement assets, including pitch decks and product positioning
  • Experience with supporting RfPs
  • Excellent communication, presentation and writing skills; creative problem solver

Travel: 3-5x Per Year


Why Join Us?:

  • Competitive salary and benefits with growth-company options grant
  • Fast- paced and professional work culture
  • Stock options with standard startup vesting - 1 year cliff; 4 years total
  • $50 monthly communication expense stipend to go towards your phone/internet bill
  • $250 stipend to enhance your WFH setup
  • Premium medical benefits including vision and dental (100% coverage for employees)
  • Company-sponsored life and disability insurance
  • Paid parental bonding leave
  • Paid sick leave, jury duty, bereavement
  • 401k plan
  • Flexible Time Off (our team members typically take off ~3-4 weeks per year)
  • Volunteer Time Off
  • 13 scheduled holidays
The annual base salary range for this role represents PayNearMe's good-faith estimate of the base salary it reasonably expects to offer for this position at the time of hire. Actual compensation may vary based on factors including the candidate's experience, qualifications, skills, and work location. PayNearMe may offer compensation outside of this range in certain circumstances. This position will remain posted until filled.Annual Salary Range$120,000-$150,000 USD

PayNearMe strives to create a workplace where all employees thrive. Our core values represent who we are today and we take pride in the way we work with each other as well as with our stakeholders.

We’re in this together to do the right thing. We deliver real results we are proud of while remaining respectful, transparent, and flexible.

PayNearMe is an equal opportunity employer. We are diligently and thoughtfully working towards cultivating a diverse workforce which in turn, enhances our products and services for the communities we serve. Applicants who represent all backgrounds are strongly encouraged to apply.

Candidate information will be treated in accordance with our job applicant privacy notice found at: https://home.paynearme.com/ccpa-privacy-notice-jobs-employees/

As published by PayNearMe. Applications are handled on their site.

Skills this posting mentions

Customer SatisfactionMessaging and PositioningProject Execution

About PayNearMe

PayNearMe builds technology to transform the payment experience for businesses and their customers. With PayXM™, the industry’s first platform purpose-built for Payment Experience Management, every touchpoint of the payment journey is simple - driving satisfaction, accelerating payments, and lowering the total cost of acceptance. A single platform, contract and integration supports all major payment types and channels, from PayPal, Venmo, Cash App Pay, Apple Pay and Google Pay to cards, ACH and cash at over 62,000 U.S. retail locations. Thousands of non-commerce businesses across industries, including consumer lending, iGaming and online sports betting, property management, and tolling, trust PayNearMe to deliver a complete, seamless payment experience. PayNearMe is offered by PayNearMe MT, Inc., which is a wholly owned subsidiary of PayNearMe, Inc. Follow PayNearMe on X and Facebook. © 2025 PayNearMe Inc. All rights reserved. Money transmission services are provided by PayNearMe MT, Inc, a wholly owned subsidiary of PayNearMe, Inc.

All 6 openings at PayNearMe

One click, then it is written

Apply to PayNearMe with a resume written for this role.

Queue Product Marketing Manager and I read the posting, rewrite your resume against it, draft the cover letter, and score the fit. Then you press send, or press one button and I fill in PayNearMe’s form for you.

  1. 01Drop your resume

    A PDF or a LinkedIn URL. About a minute, once.

  2. 02I rank the openings

    Every weekday morning, the live catalog scored against your history. Up to 20 worth your time, not two hundred links.

  3. 03Each one is written up

    Resume rewritten for the posting, a cover letter, a fit score. Press send, or let me fill in the form.

  • 25 sent a week, free
  • No card
  • Nothing sent until you say so

More roles at PayNearMe

See all

Similar roles elsewhere

See more

Put this to work

Paste your career in once. Every application after that is written for you.

Drop a resume or a LinkedIn URL. I rank the live openings against it, rewrite the resume and write a cover letter for the best of them, and fill in the employer's form when you press the button. You read, you decide what goes out.

  1. 01Drop your resume

    A PDF or a LinkedIn URL. About a minute, once.

  2. 02I rank the openings

    Every weekday morning, the live catalog scored against your history. Up to 20 worth your time, not two hundred links.

  3. 03Each one is written up

    Resume rewritten for the posting, a cover letter, a fit score. Press send, or let me fill in the form.

  • New matches ranked and written before you are up.
  • Every bullet stays inside what your history supports. Nothing invented.
  • Queued, submitted, interviewing, offer: one screen, not a spreadsheet.

Free, no card. Up to 25 applications sent a week, and nothing is sent until you say so.

Listed from the job board PayNearMe publishes. Refolk is not the employer and does not handle their hiring. Applications go to PayNearMe directly.

Hiring at PayNearMe? Post this role to the Refolk talent pool for $299, once. No commission, refunded if I find nobody. Post a role for $299