RefolkCandidates
JobsBuild my resume

Software Engineer, Localization

OpenAI · San Francisco

$185k - $300k/yrMid levelEngineeringApplied AIApplied AI EngineeringPosted 4 months ago
Apply with a tailored resumeView the original posting

About this role

ABOUT THE TEAM OpenAI’s mission is to ensure that artificial general intelligence benefits all of humanity. A majority of our users interact with our products in languages other than English, and our products must work seamlessly across languages, regions, and cultures. The Internationalization team builds the infrastructure that enables OpenAI products to ship globally by default. We develop the systems that power localization, international product launches, and high-quality global user experiences across all OpenAI products. ABOUT THE ROLE As a Senior Software Engineer on the Internationalization team, you will build the systems that power localization and international product launches at OpenAI. You’ll work on the platform that manages product content, translation workflows, and localization infrastructure across our products. This role sits at the intersection of AI systems, developer platforms, and product infrastructure. IN THIS ROLE, YOU WILL - Build and scale OpenAI’s localization, content, and experimentation platform used across OpenAI product teams, including open-source components: - Develop AI-powered translation pipelines combined with human-in-the-loop review workflows. - Design systems that reliably deliver localized product content across web and mobile apps. - Build tools that enable linguists and localization teams to review and improve translations. - Develop developer tooling that simplifies localization and internationalization workflows. - Build and maintain internationalization libraries used across OpenAI products: - Design systems that correctly handle numbers, currencies, dates, and pluralization across locales. - Improve support for multilingual interfaces and right-to-left languages. - Partner with product teams to improve the international readiness of new features. YOU MIGHT THRIVE IN THIS ROLE IF YOU - Have strong software engineering experience building backend or full-stack systems. - Have familiarity with Java, React, MySQL, and

Excerpt from the posting OpenAI published. Read the full description on their site before applying.

Skills this posting mentions

InfrastructureInternationalizationEnglish

About OpenAI

OpenAI is an AI research and deployment company dedicated to ensuring that general-purpose artificial intelligence benefits all of humanity. AI is an extremely powerful tool that must be created with safety and human needs at its core. OpenAI is dedicated to putting that alignment of interests first - ahead of profit. To achieve our mission, we must encompass and value the many different perspectives, voices, and experiences that form the full spectrum of humanity. Our investment in diversity, equity, and inclusion is ongoing, executed through a wide range of initiatives, and championed and supported by leadership. At OpenAI, we believe artificial intelligence has the potential to help people solve immense global challenges, and we want the upside of AI to be widely shared. Join us in shaping the future of technology.

All 755 openings at OpenAI

Apply to this role, tailored

Queue Software Engineer, Localization at OpenAI and I will read the posting, rewrite your resume against it, draft the cover letter, and score the fit before you send anything.

Applications finish as drafts. Nothing is sent until you read it and press send. New accounts start with 500 free credits.

Tailor my applicationHow it works

More roles at OpenAI

See all

Similar roles elsewhere

See more

Listed from the job board OpenAI publishes. Refolk is not the employer and does not handle their hiring. Applications go to OpenAI directly.