- Location
- San Francisco
- Level
- Mid level
- Posted
- 2 months ago
About this role
About Collate
Collate is an AI document generation platform for life sciences. We automate paperwork with AI, helping our customers get life-saving innovations to patients years faster. Collate is an end-to-end solution, powering every step of drug, diagnostic, and medical device development - from concept to market.
Our CEO Surbhi Sarna (https://www.linkedin.com/in/surbhi-sarna/) is a former General Partner at Y Combinator. Surbhi founded nVision Medical, which developed a new method to detect ovarian cancer and was acquired by Boston Scientific. Our CTO Nate Smith (https://www.linkedin.com/in/nateps/) is a former Visiting Partner at Y Combinator and founder of Lever. Our AI researchers, engineers, and designers have worked at Google, Nvidia, Meta, Netflix, Amazon, AirBnB, Hippocratic AI, and Grail, and 40% of our team are former founders.
We're an elite team, with $125M in funding from top investors (Redpoint, First Round Capital, CRV, Conviction, Y Combinator) and leaders in healthcare and AI. This is a rare chance to join an early-stage company with world-changing potential, experienced founders, and resources to execute at scale.
About the Role
Collate is the first of its kind for what we're building - no incumbent doing this today, and no established workflow to copy. That's the job: design the interface patterns for an AI category that doesn't exist yet, then ship them.
You'll co-own, along with our Head of Design and Lead Designer, the product surface end to end that lets the world's most regulated companies trust us with their most sensitive documents. You'll sit at the intersection of engineering and product, working directly with Surbhi (CEO) to turn what customers need into interfaces the team can actually ship.
This is a rare seat: you're not maintaining a design system, you're contributing to the visual and interaction language for a new category. It's a role for someone who wants outsized ownership over how an early-stage company becomes the category leader without slowing down.
What You'll Do
Help define the design language for how Collate's AI capabilities show up to organizations operating under real regulatory pressure
Turn ambiguous, technical, and compliance-heavy workflows into interfaces that feel simple and trustworthy
Create mockups, prototypes, and high-fidelity visuals to communicate ideas and describe execution
Partner daily with engineering and product to scope, prioritize, and ship - this is a hands-on, in-the-weeds role, not a hand-off role
Contribute to the craft bar for the product - interaction design, visual design, and the details that build trust with enterprise, regulated customers
What We're Looking For
5+ years of product design experience with a track record of shipping software end to end (not just concepting)
A builder's instinct - you'd rather be in Figma next to an engineer than presenting a polished deck
High agency and comfort with ambiguity; you can walk into a fast-moving, lightly-processed environment and bring structure without slowing anyone down
Genuine comfort working directly with founders and engineers on 0-to-1 problems - you're energized by ambiguity, not looking for it to be resolved before you start, and your communication style is clear and direct
Why Join Collate?
Impact: Build systems and experiences that touch real patients and providers, improving healthcare outcomes.
Ownership: Shape both our product experience and our engineering culture from the start.
Learning: Collaborate with a uniquely interdisciplinary team - AI researchers, healthcare leaders, and experienced startup builders.
Upside: Join a company early enough to have meaningful equity and career-defining impact.
The base salary range for this role is competitive, depending on experience and level (Tier 1, San Francisco)
As published by Collate. Applications are handled on their site.
Skills this posting mentions
About Collate
Collate uses AI to create and streamline paperwork for diagnostic, medical device, and drug development companies - from concept to market. Our mission is to accelerate life-saving innovations by creating accurate documentation for the life sciences industry.
All 18 openings at CollateOne click, then it is written
Apply to Collate with a resume written for this role.
Queue Product Designer and I read the posting, rewrite your resume against it, draft the cover letter, and score the fit. Then you press send, or press one button and I fill in Collate’s form for you.
01Drop your resume
A PDF or a LinkedIn URL. About a minute, once.
02I rank the openings
Every weekday morning, the live catalog scored against your history. Up to 20 worth your time, not two hundred links.
03Each one is written up
Resume rewritten for the posting, a cover letter, a fit score. Press send, or let me fill in the form.
- 25 sent a week, free
- No card
- Nothing sent until you say so
More roles at Collate
See all- 2 months ago
- 2 months ago
- 4 months ago
- 8 months ago
- 12 months ago
- 12 months ago
Similar roles elsewhere
See more- Today
- Today
Product Design, Entry-Level (2027 start)
DoorDashSan Francisco, CA +1
CA$88k - CA$110k/yrEntry levelDesign - Today
- Today
Senior Product Design Manager, Integrity
DoorDashSan Francisco, CA +2
CA$199k - CA$249k/yrManagerDesign
Put this to work
Paste your career in once. Every application after that is written for you.
Drop a resume or a LinkedIn URL. I rank the live openings against it, rewrite the resume and write a cover letter for the best of them, and fill in the employer's form when you press the button. You read, you decide what goes out.
01Drop your resume
A PDF or a LinkedIn URL. About a minute, once.
02I rank the openings
Every weekday morning, the live catalog scored against your history. Up to 20 worth your time, not two hundred links.
03Each one is written up
Resume rewritten for the posting, a cover letter, a fit score. Press send, or let me fill in the form.
- New matches ranked and written before you are up.
- Every bullet stays inside what your history supports. Nothing invented.
- Queued, submitted, interviewing, offer: one screen, not a spreadsheet.
500 free credits on sign-up. No card. Nothing is sent until you say so.
Listed from the job board Collate publishes. Refolk is not the employer and does not handle their hiring. Applications go to Collate directly.